一年一度的圣诞节来临了，圣诞节首先想到的就是圣诞老人夜里从壁炉的烟道进入家庭给小朋友送礼物；壁炉旁边那棵挂满礼物的圣诞树；壁炉架上挂着五颜六色的准备接受圣诞老人礼物的袜子，还有到处流淌着的圣诞歌......

圣诞老人从烟道下来给小朋友们送礼的传说，从19世纪就存在了。记载他第一次溜进烟囱是1812年，华盛顿欧文写的一本书里。但是壁炉作为魔法造访者的通道却早于圣诞老人之前。

公元15世纪，法国作家马莫里斯开始关注一种广为流传的观点，即女巫可以通过墙壁或者紧闭的门窗等坚固的物体进入家庭。相信基督徒给了神秘学太多的力量，马莫里斯提供了一个实用的解释: 女巫、精灵，以及类似的东西只是通过秘密通道进入，这一思想得到了广泛的文化流传。

在整个欧洲民间传说中，壁炉和烟囱是连接自然和超自然世界的阈值空间。许多超自然生物利用这个特殊的中介空间或好或坏的进入家园。文艺复兴时期的童话故事中，仙女通过烟囱出现，而在同一时期，女巫据说会骑着扫帚飞上烟囱参加Sabbat会议。

苏格兰和英国的传说中，布朗尼是一种帮助人们做家务的精灵，只在晚上才出现，也是从烟囱进出。 

斯洛文尼亚，一个名为“Skrat”的变形精灵，传说它会为人类家庭带来财富，他会在送钱时，以火红的形状从烟囱里飞下去，以此来培养他的爱心。

根据凯尔特人的传说，一个叫做bodach的苗圃转盘会从烟囱里溜出来绑架孩子。有些“烟囱精灵”专门出现在寒假期间。

而在希腊，被称为卡利坎扎洛伊的妖精会从烟囱里滑下来，在圣诞节的12天里大肆破坏。

意大利的LaBefana，有时被称为圣诞女巫，在主显节的前一天晚上送礼物，把礼物放在壁炉旁的鞋子里。虽然La Befana在早期的美国并没有广泛使用，但其他神秘的节日礼物递送者却在使用。佩尔兹尼可——也叫佩尔兹尼可、贝尔斯尼克尔或贝尔雪尼格——在19世纪宾夕法尼亚州的德国移民社区旅行，吓唬淘气的孩子，奖励好孩子。

无论善意的抑或无伤大雅的捣乱、淘气，结局都是完美的，都承载着人们心中对美丽童话向往与美好生活的追求，像壁炉中翻腾飞舞的火焰----红红火火，兴旺发达！